Laura Canoura presenta su disco Esencia en la última entrevista de Rompkbzas.

ROMPKBZAS
Jueves 14.12.00

Entrevista con Laura Canoura.

FERNANDO TETES:
Cuando uno está con Laura Canoura y es amigo de ella, se pone a “chusmear” horas, dejás correr el tema, metés la tanda y nos ponemos al día con la vida de cada uno antes de ponernos a hablar de aquello por lo que vinimos (a lo que viniste), que es a presentar el disco “Esencia”. Entre otras cosas, porque yo no voy a poder presentar un disco mío.

LAURA CANOURA: 
¿Quién te dice? Con todo este desarrollo tecnológico que hay, que te afinan. No te creas.

FT - ¿Cómo estás?

LC – Feliz de la vida.

FT – Te veo veraniega.

LC – Veraniega. Feliz y contenta.

FT – Recién me decías cómo iba a presentar un disco que no escuché. Yo escuché el espectáculo...

LC - ¡Ah! ¡Ah!

FT – Ahí vamos ganando algún punto.

LC – Bueno: ganaste un punto. Está bien. Te perdono.

FT – Presentamos el espectáculo hace un tiempo. “Esencia”, ¿es tu esencia?

LC – No. “Esencia”, en realidad, es la esencia de una serie de canciones y de una época de música que tiene mucho que ver con mi juventud y la de Jorge Nocetti, que es el otro intérprete de este espectáculo, el guitarrista. 

“Esencia” tiene que ver, también, con una filosofía de vida. Lo que, en definitiva, hace agrupar canciones no es que te guste la música o la melodía, sino que también diga cosas que vos creés y sentís, cuando no son tuyas y vos no las pudiste escribir.

FT – “Mujeres como yo”, la escribiste vos.

LC – Y también la musicalicé.

FT - ¿Tiene mucho de adolescencia, o es un poco más acá?

LC – No. Tiene que ver con este momento de mi vida. Hoy decía en otra nota, “sin hacer discriminaciones” porque yo tengo, por suerte, muchos amigos varones y tengo muy buenas relaciones con los hombres, de mi papá para acá y para allá. Pero es una canción que yo le debía a las mujeres de mi vida, que son mis amigas y mis hermanas y mi madre y mi hija, que son personas súper importantes. Hacen un género muy especial. Somos nada más que el 50% del mundo...

FT – Nada menos.

LC – No todas somos buenas. Yo soy divina, preciosa y buena persona. Vos ya lo sabés.

FT - ¡Claro! Y lo tengo libretado.

(Risas)

LC – No son todas “mujeres como yo”...

FT - ¡Claro!

(Risas)

LC – Hay algunas que son como yo y otras que son como otras. Es una canción que me gusta mucho cantarla y que parecería ser que habla de algo muy personal e íntimo, pero en ella se identifican muchas mujeres cuando me escuchan. Entonces, deja de ser personal e íntimo, para ser social, colectivo.

FT – Después de ver el espectáculo en el club del Prado, a la semana me llamó un oyente para decirme: “Tenías razón. Es un espectáculo para enamorarse”. A “Mujeres como yo”, “You make me feel like a natural woman”, “Yolanda”, “Diez maneras de reconquistar un amor”, ¿quién no las bailó alguna vez abrazado a alguien?

LC - ¿Quién alguna vez no lo vio abrazado a otra? [Risas] Eso es mucho peor.

FT - ¡Es mucho peor!

LC – “Tu tema preferido, ¿por qué lo bailaste con otra y no conmigo?”

(Risas)

FT – Es un espectáculo para enamorarse y es un disco para enamorarse, ¿no?

LC – Yo no lo hice con ese propósito. Elegimos con Jorge los temas que teníamos más ganas de cantar. 

FT - ¡Ah! ¡Cómo estará el alma de ustedes!

(Risas)

LC - ¡Mmmh! Estamos muy bien. Jorge está por ser padre, yo no. Estamos muy bien ambos. Y, en realidad, no todas las mujeres hablan de amor. “Esencia”, que está por ahí escondida en el disco (y que estoy segura que vos ni sabés que existe porque como no lo “trackeaste”, no sabés, y después voy a tener que explicarle al operador cómo hace para encontrarlo en el disco). “Esencia” no habla del amor, y “Furiosa” no habla del amor.

FT – Pero hay “olor a incienso” en el disco.

LC - ¡Qué divino! Es un disco “sensible”, de fibra.

FT – Se te metió cantar en francés, ¿no?

LC – Logré exorcizar un prejuicio bien acunado en época del canto popular, que cantar en otro idioma es transar con el diablo, o poco menos.

FT – “Sos una transnacional”...

LC – “Tocás guitarra eléctrica y cantás en inglés... vos, foránea, ¿qué hacés aquí?”

Y bueno, una vez superado eso (creo que todos lo hemos superado), cantar en francés me ayudó...

FT – Mirá: capaz que cantar en francés es más revolucionario...

LC - ¿Que cantar en inglés?

FT – Si nos ponemos en prejuicios...

LC – Hoy, cantar en inglés, no sé qué tanto. No sé...

FT – Pero si nos ponemos en mente revolucionaria, de cantar con guitarra y en un idioma extranjero, si es en francés, ¡epa!

LC – Pero lo que pasa es que los uruguayos tenemos una cultura muy afrancesada. Yo, de gurisa, cantaba canciones en francés con la guitarra porque las aprendía de amigas mías que eran descendientes de franceses. Además, es un idioma que coloca muy bien la voz para cantar. Me ayuda tener algún tema en francés en el repertorio porque me ayuda a colocar la voz. 

FT – No te lo sacás más de arriba, después de Piaf. Siempre habrá un tema en francés en tus recitales.


LC – Siempre va a haber alguien que te pida que cantes una de Piaf. Y yo que me resisto porque ahora estoy presentando un disco nuevo. Entonces, en algunos momentos, en algunos lados, hago alguna concesión. No se podrán quejar. 

FT – Guitarra tuya, además. Lo que hablamos una vez: que abriste el ropero, encontraste la guitarra y te miró con cariño...

LC – Me miró con cariño, y me dijo: “¡Qué abandonada me tenés!” Pero me compré otra. La verde, que vos viste, que es una preciosidad de guitarra. Me tiene toda lastimada. Como verás, tengo callos en los dedos. Todos mis amigos músicos que tocan instrumentos de cuerda viven riéndose y tentándose conmigo porque yo estoy haciendo todo lo que hace un novato con un instrumento.

FT – Yo, una vez, tuve una guitarra. Me compré una y le puse cuerdas de metal para ver cómo era...

LC – Y la partiste, para empezar, ¿no?

FT – La dejé doblada cuando tensé las cuerdas... (Risas) Pero me puse a bobear, porque yo no sé sacar un tono. Y me quedaron los dedos como para que después echaran las semillas en los surcos de los dedos...

LC - ¡Imaginate! Yo tengo callos en la mano izquierda. Horribles. 

FT - ¿Eso es por falta de práctica?

LC – No, está bien que se formen callos porque así después no duele tanto. ¿Ves que estoy lastimada? Y para las uñas largas, en la peluquería (señores guitarristas, esto quiero comunicárselos) me ponen una especie de acrílico que las hace poderosas y potentes. No se quiebran.

FT - Volvamos al disco. ¿Qué sentís cuando lo escuchás? Cuando terminaste la grabación, la mezcla, todo lo que se hace con un disco, cuando te lo dieron y te dijeron: “Esto es lo que quedó”, ¿qué sentiste?

LC - Viene en varias etapas. Primero, escuchás las mezclas, después escuchás cómo quedó armado. Pero lo último (esto lo aprendí en los últimos años porque acá casi ningún músico le da la importancia que tiene), es el masterizado, que es lo último que se le hace al sonido, que se hace fuera del estudio, después que está todo armado. Eso lo escuché en Chile este fin de semana, en la casa de Alfonso Carbone, que es el gerente de la Warner. Yo pertenezco a la Warner de Chile. El tiene un súper equipo enorme porque es un melómano total. ¡Y casi me muero cuando lo escuché! Es un sonido que me despeinaba. Me emociona mucho.

Además, es un repertorio que venimos haciéndolo mucho con Jorge. Entonces, no había tanta curiosidad como cuando es un disco que simplemente lo cantaste mucho dentro del estudio.

Es un disco que me gusta mucho. Tiene mucha frescura, mucha espontaneidad, es muy pariente de “Locas pasiones”, aquel que hicimos con Hugo Fattoruso.

FT - También con “olor a incienso”...

LC - También con “olor a incienso”. (Se ríe) Pero en ese casi sí, de verdad, porque poníamos inciensos a quemar en el teatro. En Flex todavía no me he animado, porque deben de tener miedo de que yo les incendie algo.

FT - Que sea tanto “fuego”...

(Risas)

LC - Yo miro entre las mesas, dos por tres, y se ven algunos gestos bien afectuosos.

FT - De la gente.

LC - De la gente entre sí: reconciliaciones, y de las otras...

FT - Y también alguno que dice: “Esta canción la escuché con...” 

LC - ¡Uuuh! ¡De eso no me hago cargo! De eso no hago “copyright”.

(Risas)

FT - Bueno: sos del Mercosur, ya. Tocaste en La Trastienda, en Buenos Aires y en Chile.

LC - Se podría decir. ¿Qué tal?

FT - ¿Hacés temas de “Esencia” afuera, y tienen algún tipo de repercusión, o en Chile todavía no?

LC - En Chile, todavía no. En Chile están intentando dejar morir lentamente “Pasajeros permanentes” y se resisten.

FT - Fue muy “sanito”.

LC - Ese disco fue muy “sanito” y siguen pasándolo mucho por las radios. Nos contaban que los encargados de las compras de las disquerías reclamaban al vendedor de la Warner: “¿Cuándo sale algo de Canoura, que la gente está viniendo a pedir algo nuevo?” Y bueno: en febrero iremos a grabar otro disco para Chile y para la región. Mientras tanto, voy a quedarme acá, muy complacida, presentando este disco y con una ilusión tipo “sueño del pibe”, que es que en marzo y abril nos vamos con Jorge de gira por todo Uruguay a presentar este espectáculo. Vamos a llegar a 23 ciudades.

FT - ¡Qué bueno!

LC - Estamos fascinados. Realmente, es lo que siempre quisimos hacer y siempre fue muy difícil. Hacía falta encontrar varios que creyeran en la utopía.

FT - ¿Argentina, en “La Trastienda”?

LC - Argentina, en “La Trastienda”, estuvo bárbaro. Fuimos dos veces. La primera vez tuvimos muy buena convocatoria de prensa. Se ve que estaban todos muy curiosos de ver cómo esa mujer había demorado 20 años en cruzar “el charco”...

FT - Sí: a ver si había llegado muy mojada.

LC - Sí: si había llegado muy mojada, si estaba muy arrugada, como Manuelita... (Risas) Fueron, constataron que no estoy arrugada e hicimos parte de este espectáculo, porque también había que hacer algunos temas conocidos míos.

FT - “Y cantate alguna de la Piaf”...

LC - Y canté alguna de la Piaf, y canté “Piropo”. Y aunque hayas cantado todas ésas y pensás que ya cumpliste, hay alguno que te grita: “¡Chamuyo cafiolo!” ¡Lo querés matar! 

(Risas)

FT - Esta es la última entrevista en vivo de Rompkbzas.

LC - Estoy muy conmovida.

FT - Quería decírtelo al final, porque nos conmueve a todos. Yo no estuve el 30 de octubre de 1995, cuando comenzó el programa, pero estoy ahora. Entonces, un par de cosas. La primera: elegí qué tema querés para terminar, qué “track” (porque ahora estamos en la época en que es todo “track”).

LC - Te voy a hacer trabajar. A ver si podés encontrar, en el último tema, el silencio que hay, y ahí lo largás.

FT - Quiero recordar que vas a estar hoy, el jueves que viene y el otro, hasta el 28 de diciembre, en el club Flex, en 19 de Abril 3531 y Lucas Obes. Vayan a ver el espectáculo y el disco lo van a comprar a granel. Y lo digo no sólo porque me gusta Laura y porque nosotros fuimos, sino por la repercusión que tuvo entre los oyentes, que se han atrevido a hacernos caso y han ido. Las reservas se hacen por el teléfono 336 6712 y 336 6727 (ya lo hago como tanda publicitaria). El disco “Esencia” tiene tres presentaciones más en vivo, en un lugar que es para enamorarse, con un espectáculo que es para enamorarse.

LC - Yo estoy muy conmovida con esto de ser la última entrevistada.

FT - ¿Te gustaría preguntarle algo a Daniel Figares?

LC - Sí. Pero es un cretino que debe de estar dentro de un sarcófago.

FT - ¿Estás en un sarcófago, Daniel?

DANIEL FIGARES:
No, estoy acá. He entreabierto una rendija para ver...

LC - Quiero preguntarte una cosa, Figares: ¿tenés novia?

DF - Tengo novia.

(Risas)

LC - Esa era siempre tu pregunta favorita.

DF - Sí, para vos, sobre todo, en unos momentos en que era “la” pregunta, la que estaba prohibida. (Risas) Un día te la hice porque me dijeron: “No se te ocurra preguntarle si tiene novio”. Y yo lo hice como una constante. A lo largo de estos cinco años siempre fue como “la sellada”. Te la voy a hacer al final. Te iba a dispensar, pero te la voy a hacer al final. (Risas)

Te quería agradecer en nombre de todos. Esto quedó como lo habíamos planificado con Laura cinco años atrás. Ella fue, justo, la última entrevistada, habiendo sido la primera. Una gran planificación, magnífica.

LC - ¡Qué quinquenio, loco!

FT - No le digas “quinquenio” a Daniel, que le sale un sarpullido...

(Risas)

DF - Y no nos creías: “No va a andar, no va a funcionar”. Y yo le decía: “Vos haceme caso: vos salí en la primera nota, que, te juro, vamos a cerrar, cinco años después, y no vas a poder creerlo”. Y estuvimos estos cinco años jugando una apuesta.

LC - Esto, en realidad, fue para ganarme.

FT - ¡Por supuesto!

LC - Era una estrategia tuya...

(Risas)

DF - Laura, te agradezco mucho porque has sido la madrina del programa. Vos sos como “la voz” uruguaya...

LC - ¿Como Frank Sinatra?

DF - Exactamente. Yo creo que, para el Uruguay, Laura es “la voz”.

LC - Pero con un poquito menos de dinero. Y con ingresos más legales, también...

(Risas)

DF - Menos mafiosa...

Y te agradezco porque siempre has sido una tipa macanuda con nosotros, nunca nos has negado una nota, siempre te has prestado a ideas de la producción absolutamente atrevidas, únicas o insólitas. Sos como nuestro piloto de prueba. Te lo digo, después de cinco años.

(Risas)

LC - Mirá, Figares, yo te voy a decir una cosa: yo estoy muy conmovida de estar acá, por ser la última, por ser la madrina de este programa y de cerrar este ciclo, esta etapa. Yo me encargaré de abrir el siguiente y quizá canto en la radio y todo.

DF - ¡Cómo no! ¡Muy bueno! 

Te mando un beso grande. Estuve hablando con Gerardo y sé que todo está bárbaro. Te vi en la entrega de los Florencios. Un abrazo grande.

LC - Yo también te mando a vos, y que pases un súper buen verano. Tomá sol, Figares. Salí del sarcófago... y nos encontramos.

FT - No le preguntaste si tenía novio.

LC - ¡Sí!

DF - Muy bien. Está contestada.

(Risas)

FT - Muchas gracias, Laura. Creo que te voy a prometer que uno de estos tres jueves, no hoy, voy a pasar por el club del Prado para despedir el año. Tal vez, el 28 de diciembre, que es el Día de los Inocentes.

LC - ¡Dale! ¡Quién sabe si estamos! ¿No será una mentira? ¡Noo! Me encantaría que fueras otra vez porque está sonando mucho mejor todavía.

FT - Gracias, Laura.

LC - Hasta pronto.

-----------------

Transcripción: Fernando Iglesias
Edición: Mauricio Erramuspe