Ante los acontecimientos de notoriedad que afectan a la hermana República de Chile, el Gobierno del Uruguay expresa:

1. Su incondicional adhesión al principio fundamental de la soberanía de los Estados como base de la convivencia pacífica y de las relaciones de amistad y respeto mutuo entre ellos, en el marco del derecho internacional.

2. Su reiteración de la vigencia del principio de la competencia territorial de las leyes y tribunales de los Estados, particularmente en el ámbito penal, y su rechazo a cualquier atribución de competencia extraterritorial de un juez o tribunal de un Estado, respecto de acciones cometidas en el territorio de otro Estado.

3. Su solidaridad y apoyo al Gobierno de Chile, en el ejercicio de su competencia soberana y en la consolidación de la vía institucional elegida, para el restablecimiento de los valores democráticos y el afianzamiento de la paz social entre todos los chilenos.

4. Que la reafirmación de los principios precedentemente enunciados se hace con total prescindencia de las personas involucradas, y en consonancia con el invariable apoyo que el Gobierno del Uruguay ha dado y seguirá dando al pleno goce de los derechos humanos, cuya protección debe hacerse efectiva a través de los medios y dentro de las formas que prescriben las normas jurídicas aplicables".

------------
25.11.98